出典:https://suite.io/elaine-findlay
食に関してはかなりのまずさを誇る大英帝国イギリスですが、伝説級の異次元の食べ物を発見しました。「土用の丑の日」でおなじみ、日本人の大好物であるウナギもイギリス人の手にかかると・・・
今なにかと話題のうなぎですが、土用丑の日ということで英国伝統料理『Jellied eels(ウナギのゼリー寄せ)』などご家庭でいかがですか?? pic.twitter.com/5P1YFZ7znY
— ロンドンティールーム (@londontearoom_) 2014, 7月 29
さすがエゲレスさんやでぇ RT @londontearoom_: 今なにかと話題のうなぎですが、土用丑の日ということで英国伝統料理『Jellied eels(ウナギのゼリー寄せ)』などご家庭でいかがですか?? pic.twitter.com/aFdVwBkPpz
— コブラ (@hidetaka_oura) 2014, 7月 29
『ウナギのゼリー寄せ』は、イギリスではどういう位置づけの食べ物なのだろう。
— トリコロールLabo. (@Tricolore_Labo) 2014, 7月 29
前RT: 様々な問題を抱えるイギリス料理ではあるが、このウナギのゼリー寄せは夜中にうなされるほどトラウマになっている一品。もしこれをまた食べなければいけないというのであれば全力でウナギを絶滅させに行く。
— Kazuto Suzuki (@KS_1013) 2014, 7月 29
「ウナギのゼリー寄せだってきちんとワタとか処理してハーブ使って見た目もちゃんとしてすごく美味しく作ったら食べれると思うんだけどなぁ」という私の発言に対して友人(英国留学経験アリ)が発した「でもそれはぶった切って煮れば何とかなると盲信している大英帝国の料理ではない(死んだ魚の目)」
— リツ@-2.0kg (@ritu816) 2014, 7月 29
ちょっとモザイク入れた方がいいレベルでグロ画像のウナギのゼリー寄せ
— ひの提督 (@hinox24) 2014, 7月 29
"@londontearoom_: 今なにかと話題のうなぎですが、土用丑の日ということで英国伝統料理『Jellied eels(ウナギのゼリー寄せ)』などご家庭でいかがですか?? pic.twitter.com/UqJOmS5RxA" これめちゃくちゃ不味いやつや
— ふがく (@fugaku_auditore) 2014, 7月 29
ウナギのゼリー寄せ,Wikipediaによれば「温かくしても冷たいままでも食べられる」とあるけど,温かくしても冷たいままでも食べたくない
— くりんぺっと (@climpet) 2014, 7月 29
スコットランド料理のハギスも強烈だったが、「ウナギのゼリー寄せ」も翻訳ミステリに登場する「食べたくない料理」のトップランクだよな……開かずにぶつ切りの時点でもうね……。
— 大矢博子 (@ohyeah1101) 2014, 7月 29
今日絶対ウナギのゼリー寄せを取り寄せて食べる人とか現れそう
— つくも@指痛い (@SCL1006) 2014, 7月 29
もう!みんな!ウナギのゼリー寄せもキてるけど、ハギスもなかなかなんだからね! https://t.co/AwR5jEJvBV
— エマ (@Emmieyummie) 2014, 7月 29
そんな中、日本では現実逃避しながらシュールに代用しはじめた人たちが登場。
今日は土曜の丑の日ですが給料日前で金がない場合、ナスで代用できます。ナスをレンチン、開いてウナギっぽく整形してタレつけてフライパンで焼く。優秀な貧乏舌を持っていればタレかかってるだけで「あ!ウナギの味だ」と脳が勝手に補正してくれる pic.twitter.com/Q0qxIY9gs6
— 774 (@na74) 2014, 7月 29
pic.twitter.com/LbaEsyPpLA
— ボ (@shicall) 2014, 7月 29
丑の日だけど、ウナギだなんて贅沢なもの 食べられないのでレゴで鰻重作ってみた。 pic.twitter.com/OvKn6rfySO
— MoKo@1/27レゴドラグナー製作中 (@LEGOdouMoko) 2013, 7月 22
土用の丑の日にちなんでうなぎチョコパンを食べる、ハト。(昼食) #pigeonmask #土用の丑の日 pic.twitter.com/MuVNSDNCTj
— 日常に潜むハト (@hato_nichijo) 2014, 7月 29
こんな結論にたどり着いたようです。
見ろ。これが絶滅危惧種であるのにもかかわらずウナギをうまいうまいと食い続けて来た人間の末路だ!! pic.twitter.com/IF9lGnOHJn
— 浪花道またたび@三日目東ツ-10b (@naniwadou999) 2014, 7月 29
「ニホンウナギは日本人が食い尽くして絶滅した」なんて歴史に残るのはごめんだよ、という素朴な感情w
— なぢ:帝都猛獣学会会員(兼任) (@nadhirin) 2014, 7月 29
スーパーやコンビニに絶滅危惧種が大量に並んでいることに不安をおぼえるので、「土用の丑」は今後「うなじを愛でる日」に変更することを提唱する。
— 椎名高志 (@Takashi_Shiina) 2014, 7月 29
スポンサーリンク
スポンサーリンク