1.
日本の皆さまが気づいていない【日本あるある】はたくさんありますが、代表の一つに《650円の買い物をした時、1150円を出し500円を1枚もらう》というやり取りがあります。これを外国でやると、まず150円は返され1000円だけ受け取られます。さらにおつりの350円が35枚の10円で返ってきて白目になります
— アルトゥル🥰日本推しラトビア人 (@ArturGalata) March 28, 2022
2.
アメリカ人から「刃物を使って人を襲うなんて日本の犯罪者ヤバ過ぎないか?」と言われ最初意味が分からなかったんだけど、銃社会のアメリカ人の感覚ではわざわざ刃物を使って人を殺すのは例えば13日の金曜日のジェイソン的な猟奇性・変態性を感じる事らしく、銃社会で生きる人たちの感覚に震えている…
— 山口慶明🇺🇸で何とか生きてる (@girlmeetsNG) September 20, 2021
3.
🇺🇸には定員数十人の小さい映画館があって、そこでは古い映画が繰り返し上映されてます。先日🇺🇸人同僚に「ネトフリで古い映画は自宅で観れるのに、なんで小さい映画館もまだ人気があるの?」と聞いたところ「🇯🇵人も自宅に風呂があるのに銭湯が好きだって聞いたぞ」と返されて秒で全てを理解できました。
— あひるさん🇺🇸研究開発職 (@5ducks5) March 6, 2022
4.
昔、日本在住のアメリカ人に「日本の食べ物はどうだ?」と尋ねたら、答えは…
「何でも美味い。量が少ないのも健康的でいいと思う。だが…」
「ピザにコーンを載せる習慣だけは許せない。あれは法律で規制すべきだ!」
ピザのコーンを憎む米人は複数いた。なぜいけないのかは誰からも聞けなかった。
— ブラスコウ/秋友克也 (@sjxqr393) February 21, 2021
5.
日本人独特のメンタリティに「ご飯を食べさせたい」があるように思う。いや、他国にもあるやろって、そうなんですけど。神事が「やってきた神様に飯を食わせて帰す」なんですよね。大陸から来た悪神とかも、向こうでは武器で倒すのに日本では飯を食わせる流れになる……。
— 栗原ちひろ/ゴーストリイ・サークル/でも推し/PASSAGE (@c_kurihara) July 31, 2021
6.
極端な話、外国人と仕事する時は、でかい声で話せば何とかなる事が多い。日本人は声が小さ過ぎる。外国人からすると、自信が無い様に見える。なので意識して150%位の声で話しましょう。すると「おぉ?日本人なのに声がでかい」と思われ最初から好印象です。声量バズーカは、時候の挨拶より効果的です。
— ちゃん社長 (@Malaysiachansan) April 27, 2021
7.
アメリカ人「日本には今も忍者がいるんだろ?」
中国人「日本には今も陰陽師がいるんだろ?」— 原田 実 (@gishigaku) February 9, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク