日本人は気づかない「外国人が驚いた日本文化」 11選 公開日:2020/03/05更新日:2022/03/02 コメントする12 アメンボー 笑いの水中に潜りたい! 返信 2019/06/22 23:30 2 趣味手裏剣集め おかずは米の脇役 返信 2019/06/22 23:43 2 神楽坂36 9番さん 「いと、あはれ」 平安時代には、その形容しがたい情感のニュアンスを汲んだ言葉があったのに (あはれ→可哀想、という意味ではありません、念のため) その後の時代変遷で廃れ、現代のネットスラングとして、違う言い回しで復活。 どれだけ時代が変わっても、人の心に宿るものは昔も今も変わらないし、時に人種や性別すら超越する。 個人的には、その事こそが最高にエモいです(笑)。 返信 2019/06/23 14:53 3 はむ 激しく共感いたしてます! 2019/06/27 22:28 2 草野球の大エース 豆腐も湯葉も油揚げもおからも味噌も大豆だって言われてびっくりした外国人さんのお話を思い出したぞ。 返信 2019/06/26 20:21 2 青春真っ盛りのじじい 醤油と納豆と枝豆も追加で 2022/07/24 22:19 0 人間になった猫 7番のスペインに対しての例えは「毎日お寿司食べて、相撲見る」の方が感覚的に近いのかな? 返信 2019/06/28 10:34 1 草野球の大エース ごめん、私日本人だけど毎日米食わないし、 アニメ観ないや… 返信 2020/03/07 21:57 0 コメント師匠 「ご飯をおかずに飯を食う」は○ですね。(((^^;) 返信 2020/10/03 01:59 1 ググられたカス しゃいん 返信 2021/04/05 17:02 0 っっっっっp あjくぃさじ 返信 2021/11/25 11:11 0 ザ・日本人 毎日米食べてアニメ見るだけじゃない。漫画もだよ😎 返信 2023/10/24 09:29 0 もっと見る キャンセル ※未記入の場合、こちらの名前で投稿されます ※コメントは、コメントガイドライン をご覧のうえで投稿するようお願いします。 コメントを送信 email confirm* post date* 記事ページへ
神楽坂36 9番さん 「いと、あはれ」 平安時代には、その形容しがたい情感のニュアンスを汲んだ言葉があったのに (あはれ→可哀想、という意味ではありません、念のため) その後の時代変遷で廃れ、現代のネットスラングとして、違う言い回しで復活。 どれだけ時代が変わっても、人の心に宿るものは昔も今も変わらないし、時に人種や性別すら超越する。 個人的には、その事こそが最高にエモいです(笑)。 返信 2019/06/23 14:53 3
笑いの水中に潜りたい!
おかずは米の脇役
9番さん
「いと、あはれ」
平安時代には、その形容しがたい情感のニュアンスを汲んだ言葉があったのに
(あはれ→可哀想、という意味ではありません、念のため)
その後の時代変遷で廃れ、現代のネットスラングとして、違う言い回しで復活。
どれだけ時代が変わっても、人の心に宿るものは昔も今も変わらないし、時に人種や性別すら超越する。
個人的には、その事こそが最高にエモいです(笑)。
激しく共感いたしてます!
豆腐も湯葉も油揚げもおからも味噌も大豆だって言われてびっくりした外国人さんのお話を思い出したぞ。
醤油と納豆と枝豆も追加で
7番のスペインに対しての例えは「毎日お寿司食べて、相撲見る」の方が感覚的に近いのかな?
ごめん、私日本人だけど毎日米食わないし、
アニメ観ないや…
「ご飯をおかずに飯を食う」は○ですね。(((^^;)
しゃいん
あjくぃさじ
毎日米食べてアニメ見るだけじゃない。漫画もだよ😎