いつのまにか生まれてしまう誤変換。友人同士ならまだしも、職場や取引先の人に送ってしまったら…！？仕事の疲れも吹き飛ぶ誤送信メールをご紹介します。
1.
社内メールで「お疲れ様ですぅ」ってタイプミスに気づかずそのまま送ってしまったら、返信メールで「しょーがねぇから対応してやるですちび人間」って返ってきて、心が震えた
— うろんちゃ改＠がんばらない (@moxumo75) May 9, 2012
2.
「了解しました。坐薬の気持ちになって伺います。よろしくお願いします。」という返信をもらって初めて「肛門からお入りください」という酷い誤変換メールを送っていたことに気づく。投げたい。いろんなものを。
— 梨屋( 'ㅅ' ) (@748_fruitica) December 22, 2011
3.
朝から「ご関係者様にCCBでお送りします。」というメールが来て、Romanticが止まらない 。
— a2hi (@a2hi) April 1, 2013
4.
仕事のメールでうっかり「依頼内容はイカ(以下)の通りです」と誤変換したものを送信したら、相手から「了解したでゲソ！」と返信がきたでゲソ！
— CUK（し～ゆ～け～） (@CUK_twi) March 4, 2011
5.
取引先から私宛へ来たメールで
◯◯◯◯株式会社
△△様wって冒頭から無駄に煽られてて二度見した。
ミスなのはわかるけど、これはダメだろ。「名前煽られててワロタ」て返信しようかな。— 幸せになりたいOLちゃん (@shiaweseOL) March 8, 2018
6.
私が送りたかったメール↓
『◯◯株式会社 石原店御中』私が実際に送ってしまったメール↓
『◯◯株式会社 意思はラテン御中』取引先から返ってきたメール↓
『マツケンサンバ〜〜〜〜』— ニ←六尺→ゴ←六尺→ウ (@GHEERITAN) April 24, 2018
スポンサーリンク
スポンサーリンク
1ってローゼンメイデン？
イカ娘はともかく・・・。
一番最初の誤送信の元ネタが分かる人ってどれだけいるのだろうか？
まあ、原作はヤングジャンプに掲載されていたからわりと知名度高いのかなあ。
1のやり取りが理解できなかったけど、「ローゼンメイデン」という作品のお約束とかキャラのやり取りとか、そう言うこと？
難易度高いな！？
未来からきた、、、？
ちなみに、2020年4月26日はまだ来ておりません！と打とうとしたら、
千奈美に、2020年4月26日は…と誤変換してしまった！
2020年4月26日の記事を、、、
未来では！？
未来からのオススメか…(＾ω＾)
再掲載とのことですが、日付が未来になってるですよ～～
漫画、早くかえしてよ！と打ったつもりが
マリオ、坐薬返してよになってしまったので驚き