1 2
まだ問題を確認していない方はこちらから!
よく考えると「冷やし中華」ってすごい名前だな、隣の国に「クールジャパン」って料理があったらビビるだろ
— ふくさんのグッドフクサニティ賞 (@fukusanity) August 21, 2020
たしかに違和感がすごいwww
毎年ふつうに聞き流している「冷やし中華」ですが、よく考えると面白いですね。他にもアメリカンドッグや、フレンチフライ、ナポリタンなどなど他の国からしたら不思議な料理名はたくさんありますが、各々の国の人たちはどう思っているんでしょう?
皆さんはクイズの答えがわかりましたか? ぜひコメント欄で教えてくださいね!
スポンサーリンク
1 2
スポンサーリンク
フレンチフライはむしろ海外、しかもフランスでも使われてる呼び方やで
冷や奴もなかなか凄いです。 英訳すると クール ガイ。漢字と英語がプリントされているTシャツを得意げに着てる外人見た時、吹き出しました。