スクリーンショット 2014-12-01 12.39.19

【私は大根だ。土から生まれた。】予想を超えた「ありえない翻訳」11選

CuRAZYをフォローする
クレイジーの最新記事をお届けします
友だち追加数

1. 少し格好良くなった。

2. このテンションなら巨人に勝てる?

3. かつウェイト。

4. ぜんぜん意味が違います。

5. 店が死ぬほどの割引。

6. そういうことを聞きたかったんじゃない!

7. 先生がさじを投げた。

8. さゆりと大根のハートフルストーリー。

9. ほぼ料理はいじくり回してます。

10. 翻訳詐欺。

11. 韻を踏みながら読んでみましょう。