1.
そういえばフランス人留学生に4年間口説かれ続けてた友人の最初「日本語の勉強のために会話させてくれ」と言ってきたから「なぜお前の勉強に私が付き合わねばならないのだ」って断ったら引き下がって数ヶ月後流暢な日本語で「あなたと話したくて一所懸命勉強しました」って言ってきた話が好きです
— ねこまたぎ (@nkmtg) May 5, 2017
その友人を口説き続けてたフランス人が「あなたのイメージで選んだ」って贈ってきた香水が日本語訳すると「堕天使シリーズ ルシフェル〜暁と闇〜」みたいな名前で「私のイメージはお前の中でどうなってるんだ!!!」ってキレた話も好きです
— ねこまたぎ (@nkmtg) May 5, 2017
2.
渋谷でフランス人の男性にナンパされて、「忙しいからごめんね」って断ったら、「急に話しかけてごめんなさい。お話しする時間をくれてありがとう。良い日を」って言われてビックリした。最後にこの一言言ってくれるだけでナンパの不快感がゼロになる。
— 目次ほたる/Metsugi Hotaru (@kosyo0821) October 3, 2020
3.
よく色んな人を連れて行く美味しいガレット屋さんにフランス人のおじいちゃんがいるんだけど、前にトラブルで店の照明が落ちて客がざわついたや否や「Kiss time!」って叫んで一瞬で店内の空気を変えたから、本当にラテンの血にいくら憧れようともあの域には一生辿り着けないだろうって思った
— トマジニスト (@tmc_j) February 1, 2015
4.
仏検1級の勉強のときいろんなフランス人に個人レッスンを頼んだけど、一番厳しくてレッスン中私を全く褒めなかった40歳の紳士に「ありがとう!1級合格しました!」って送ったら、「あなたのフランス語のレベルの高さを考えれば、大した驚きはありません」って返信が来た。最後までツンかよキュン死する pic.twitter.com/aVeettPZg1
— ラテン語さん (@latina_sama) February 4, 2020
5.
取引先のフランス人から「どんなに美しい物語にも終わりがあります…それが幸せであろうが不幸せであろうが…」で始まる長文メールがきて突然何のポエムだよと思ってたら退職の挨拶だったのが今日のハイライト
— ダダ (@dada_konet) October 6, 2015
6.
フランス人「日本にはフリーオッパイデーみたいのないの?」
わい「???なにそれ?」
「誰のおっぱいでも自由に触っても許される日」
「ないよ?フランスにはあるの?」
「え?ないよ??」
「??そっか。あるといいね?」
「うん。ほんとに」???
— さばぴっぴ(埼玉のあの人) (@saws_skmdrt) October 16, 2019
7.
パリのスーパー、金券で払ったら0.03€不足しちゃって、「残りこれしか…」って20€札出したら「おつり面倒だから嫌!小銭探して!」ってレジの女の子に拒否られた。そしたら後ろのおじいさんがこう言った。「俺が払う。0.03€で女性2人の笑顔が買えるなんてボンマルシェだ」
超しびれた
— まきむぅ👺Kinky Kabuky (@makimuuuuuu) September 20, 2013
スポンサーリンク
スポンサーリンク