1.
昔、ガチであったこと
私「中国人のお前からしたら、日本の中華料理屋って口に合わんやろ？」
中国人「いや、普通に日本の中華料理屋の方が美味しい。お前知らんと思うわ。」
私「ほんまか？じゃあ明日、日本にある中華屋で美味しいところ紹介してよ」
中国人「ええで」— RJH 🔔 (@HJR1515) May 5, 2023
-次の日-
私「いや、餃子の王将やないかい」 pic.twitter.com/9PfWCrgAvW
— RJH 🔔 (@HJR1515) May 5, 2023
2.
ネパール人さんに
「辛さ大丈夫？」
と聞かれて、
「大丈夫です」
と答えたら、少し悲しい顔をされます。
この時は
「とてもおいしいです！」
と、ニッコリ微笑むのが唯一の正解です。— イナダシュンスケ (@inadashunsuke) May 8, 2023
3.
パリの地下鉄に乗ったらスマホいじってる人がほとんどいなくてみんな本を読んでて「さすが成熟した大人の国はちがうね」とフランス人エンジニアに言ったら「電波が入りにくいんだよね」と言われた。
— 明和電機 (@MaywaDenki) June 11, 2013
4.
アメリカではダース単位が多く使われるんだけど「12進法分かり辛いから10進法の方がいい」と同僚のアメリカ人に言ったら「分かってないな…ダースは優しい単位なんだ。ドーナツ12個なら3人でも4人でも6人でも分けられるが、ドーナツ10個だと3人でも4人でも喧嘩になるだろ?」と言われ納得してしまった…
— 山口慶明🇺🇸で何とか生きてる (@girlmeetsNG) March 25, 2021
5.
とにかく明るい安村について、イギリス在住歴が長い友人が「イギリス人には、彼の拙い英語がビシバシ刺さってる。日本人も、ボビー・オロゴンの日本語を聞いて”異国でがんばってる感”を感じて応援したくなるんだと思うんだけど、それと同じ」と言っており、ものすごく納得した昼下りでした。
— もーりー＊外資コンサル (@morinomori19) May 4, 2023
6.
🇯🇵語を勉強してる🇺🇸人同僚に「🇯🇵語でMicrowave で Do はなんて言うの？」と聞かれたので「レンジでチン」と教えたら「いやお前🤣チンはアレだろ😂騙されないぞ🤣ナイストライ👍」って笑われたけど嘘は教えてないし、なんなら「マイクロウェーブでドゥー」の方が面白くて思い出し笑いが止まらないです。
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) May 1, 2023
7.
去年のバングラデシュにて〜
現地の友人「はぐれないように車のナンバー憶えといて！」
ぼく「わかりました」 pic.twitter.com/W0SIOgkguH
— 新谷学 アスパラ社長 (@ShintaniManabu) September 6, 2020
スポンサーリンク
スポンサーリンク
