1.
イタリア人はピッツァをピザっていうと怒るとか言う人いるけど本当に怒るしピッツァにパイナップルのせると怒るとか言う人いるけど本当に怒る、ちなみにスパゲッティ折って茹でると怒るとか言う人いるけど本当に怒る、あとはパスタソースにケチャップ使うと怒るけどナポリタン出すと文句言いながら食う
— イタリアワインのアライさん (@vinvino_arai) April 20, 2024
2.
なんば駅で外国人のお姉さんが一人ぼっちで道に迷ってたから声かけてあげたんだけど、教えてあげてる間も不安そうにしてて、助けられてよかった〜と思ってトイレ入って手洗って鏡見たら帽子に「STRAY KIDS」って書いてあってそりゃ不安にもなるわと思いました
— Beni (@hyung_chanleek) September 11, 2023
3.
仕事仲間のアイルランド人、数年の日本滞在で花粉症になったらしく二人で『杉を切れ!燃やせ!』と悪態をついてたんだけど、奴は『でかい杉の木の周りの若木を伐採してそのでかい杉から吊るしてやりたい』と呪術めいたことを言っていて、『なるほど。流石ケルト文化の伝承者』と妙に納得してしまった。
— 虫セロー1050(旧姓) (@MUSHIserow) March 29, 2023
4.
台湾人同僚『ねぇ、白ヤギと黒ヤギの話知ってる?』
私『あぁ、手紙を送るけど食べちゃう話でしょ?』
台『え、手紙??』
私『お互いに手紙を送るけど読む前に食べちゃうから永遠に何のご用かわからないやつでしょ?』
台『何それこわい』
私『え?それじゃないの?』
ちがう、、と言ってどっか行った— 陳幻柔 (@chenmari07) May 3, 2024
5.
🇯🇵に出張してた🇺🇸人同僚が「日本の知人と懐石料理を食べたんだけど、厳かな雰囲気と料理の素晴らしさは目で分かるのに、あの味が美味しいのかと言われたら分からなかった。日本料理に対する経験と教養が足りなくて悔しい」と言ってて海外の飯がマズいって言ってる人に足りないものが分かった気がした。
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) September 30, 2023
6.
忍者好きの留学生
「忍者はNARUTOの様に火を吹く技があるでしょ?」と聞かれた。
「実際の忍術に火術はあるけど火を吹く技はないよ。仮に火を吹いたとしたら、それは攻撃手段じゃなくて曲芸。でも曲芸で人の心を操ったのなら、その謀は忍術。」と説明した。
少し残念がっていたが納得していた。🥷— 習志野青龍窟 忍道家 (@3618Tekubi) December 5, 2022
7.
日本語ができる🇦🇺友人に
僕『”Pool”って言いたかったのに”Poo💩”って言っちゃった時の気持ちわかる?』
と共感を求めたことがあるのですが、
🙋♀️『私は“はんたい”です!って言いたかったのに、私は“へんたい”ですって言ってしまった時の気持ちわかる?』
と言い返され、瞬時に黙った経験がある。
— ちーや🇦🇺ハーバードへ (@ChiyaMelbourne) January 22, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク