「何を言ってるんだこの人...」日本語が通じず吹いたお話 5選

出口で「どこに票を入れましたか？」と聞かれて何も考えてないのか「投票箱です」と答えた奴いて周りの空気が一変した。

— 紅音ゼバス (@_zebasu_) 2016年7月10日

2.

なんだこれ.w pic.twitter.com/RpNn36PNLH

— 相鉄子ちん✩ (@1029ht_yy) August 23, 2014

3.

店員さんに「これってなんですか？」って聞いたら「これは浮いてる氷ですね」って返されてワロタ。言葉が足りなかった。 pic.twitter.com/aQ2qeyBaAN

— しゃも (@tawasisyamo) September 16, 2015

4.

4月に入った新人さん(18)が電話対応で「困ります…///」と妙に恥ずかしがってて。電話が終わった後、理由を聞いたら「ベッドで支払えとか言うんですよ…」と真剣な顔で言ってきて…それ「別途で支払え」だと思うんだ。ベッドで支払うとか新手の官能小説か。

— しゃけたん (@dumpofkitchen) November 14, 2013

5.

客「なんでエスプレッソのカップがこんなに小さいんだ！詐欺だ、金返せ！」
俺「お客様、エスプレッソはこのカップとなっており…」
客「じゃあエルプレッソを出してくれ！」
俺「はい？」
客「アルファベットもわからないのか！LサイズのL！エルプレッソ！」#実際に言われたクレーム晒す

— だれんす (@DaLeyns) April 19, 2015