今回の震災では、台湾政府が約6500万円の支援を表明しましたが、2011年の東日本大震災の時にも台湾政府は多額の支援を行っていました。一方で今年2月の台湾南部地震では日本が支援を行っています。
台湾からの温かいメッセージ
熊本市と経済交流のある高雄市の陳菊市長は、自身のイメージキャラクターとくまモンのツーショット画像とともに応援メッセージを投稿。支援のための寄付金を受け付ける口座を用意し、自身も給与1か月分の寄付を表明しました。
facebook.com
台北市の柯文哲市長は日本語で応援メッセージを投稿しました。
このたびの #熊本 県地方の地震により被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、早期の復旧をお祈りいたします。ここに、お亡くなりになられました方々に対し、台北市民とともに衷心より哀悼の意を表し、謹んでご冥福をお祈り申しあげます。 @TwitterGovJP
— Ko Wen-Je 柯文哲 (@KP_Taipei) April 15, 2016
台湾の航空会社「エバー航空」は、スタッフの写真でハートを作る粋なメッセージを投稿。
エバー航空 台湾本社のスタッフより、写真メッセージが届きました。
「手と手を繋いで心(ハート)の絆。日本と台湾の友好関係が、これからもずーっと続きますように。」#エバー航空 pic.twitter.com/GhFvruHh6V— エバー航空 (@evaairwaysjapan) April 21, 2016
感動する日本人
台湾の人たちからの温かいメッセージに、日本人として胸が熱くなりますね。
台湾からのメッセージを読んだ日本人の反応がこちら。
@evaairwaysjapan ありうがとう,台湾 ^_^ from 台湾をこよなく愛する只の愛国日本人より
— 只の愛国者 (@patriotman_jp) 2016年4月22日
ありがとうございます。
多謝台湾。@KP_Taipei @TwitterGovJP— 葵東(☂被災地支援) (@aoi_azuma) 2016年4月15日
@KP_Taipei @TwitterGovJP ありがとうございます
熊本のものではありませんが、感謝いたします!— RABBIT!! (@r_a_b_b_i_t) 2016年4月16日
@KP_Taipei @TwitterGovJP ありがとうございます!台湾のみなさんはいつも日本を応援してくださいます。このご恩はけして忘れません。本当にありがとうございます。、#thankyouTAIWAN
— MIROKU@猫アレだけどもふりたい (@MIROKU567000000) 2016年4月16日
台湾への感謝の思いは、個人の枠を超えて企業にも広がっています。
こちらのホテルでは、台湾のパスポートを提示すると宿泊料金を半額にするキャンペーンを開始しました。
熊本懸発生震災之後,台灣政府表示追加対災區的赈灾款,以協助災區重建。為了答謝台灣民衆的厚意,本酒店也想盡微薄之力以表示感謝。
従即日起到5月底,従台灣来的客人凡是有予約本酒店、只要在入住時出示您的護照,便可享受到本酒店住宿费5折優恵!!!— 【公式】BAY HOTEL Group (@BAYHOTEL_Group) April 18, 2016
さらに安倍首相もFacebookで、台湾への感謝の言葉を述べています。
facebook.com
熊本地震の発災から、丸4日が経ちました。現地では、3万人規模の、自衛隊、警察、消防、医療部隊などが、被災者の皆さんの期待に応え昼夜を分かたず、懸命の活動を進めてくれています。
海外から、温かい支援やメッセージが寄せられています。
米国には、早速、道路が寸断された南阿蘇村に、オスプレイで食料など支援物資を届けていただきました。
プーチン露大統領、キャメロン英首相、モディ印首相など、海外の多くの首脳からは、お悔やみ、お見舞いのメッセージをいただきました。
「熊本頑張れ。日本頑張れ。」日本の古い友人である台湾からのメッセージには、とりわけ励まされました。 (安倍 晋三 Facebookより)
思わずうるっとしてしまいました。
国や文化を超えて相手のことを想い合える関係って素晴らしいですね。日本と台湾の絆がいつまでも続くことを願わずにはいられません。
スポンサーリンク
スポンサーリンク