【哀悼の意に感動】国王死去を悲しむタイ人パイロットが日本で受けた「思いやりの心」

今月13日に亡くなったタイのプミポン国王。日本でも大きなニュースとなりましたが、あるタイ人パイロットがFacebookに投稿した内容がタイ国内で感動を呼んでいます。

そのパイロットであるPat Phannachetさんは、日本行きの旅客機に乗っていたため、国王の死を日本で知ったそう。そこで喪章をつけることにしたのですが、日本語が分からない外国人が喪章を探すのは一苦労です。

そんなときに入った手芸店で、心に残る体験をしたんだそう。

Pat PhannachetさんのFacebook投稿より引用

日本が私たちと同じように、君主がいる国であるのには、理由があると思います。
私たちパイロットと乗組員は、日本行きの便に乗っていたので国王の訃報を日本で知りました。悲しみはありましたが、正式に発表されるまで一時解散しました。
翌日の朝、会社からクルー宛に喪章をつけるように連絡があったので、私は母に頼まれていた品物と喪章を買うためにショッピングモールへ行ったのです。しかし、喪章を売っているお店はありませんでした。

次に生地を取り扱う手芸店に向かいました。お店には年配の女性従業員が二人いましたが、当然日本語しか話せません。そこで喪章の写真を見せて何とか伝えたのですが、従業員から帰ってきた返事は「ノー」。ここでも売っていなかったのです。

仕方がないので、黒い布を1ｍ買って自分で作ることにしました。

facebook.com

そんな私を見て不思議そうにしている従業員に国王陛下の写真を見せました。すると私の行動に意味が分かったのでしょう、従業員は「申し訳ございません。申し訳ございません。」と何度も頭を下げ、さらには涙まで流して哀悼の意を伝えてきたのです。そして、黒い布から喪章まで作ってくれました。

facebook.com

facebook.com
敬愛する人を亡くす悲しみを共感してくれたのだと思います。