笑うメディア クレイジー
より良い暇つぶしを届けるメディア
海を渡って笑いをお届け!?翻訳のクセが強すぎた海外アイテム 8選

海を渡って笑いをお届け!?翻訳のクセが強すぎた海外アイテム 8選

通販で届いた商品、説明書を見ると何かおかしい…?見覚えのある商品だと思ったら…何かが違う!?おもしろ翻訳の海外アイテムをまとめました!

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.
海外からの説明書1
twitter.com@SaitoKuriko

海外からの説明書2
twitter.com@SaitoKuriko

おまけ
翻訳ってムズカシイ!

 

コメント

(名前を入力しないとこの名前で投稿されます。)

※コメントは、コメントガイドライン( リンク:curazy.com/commenting-guidelines )をご覧のうえで投稿するようお願いします。

暇つぶしアプリの決定版!今すぐアプリをGET