※お詫びと訂正:一部問題の選択肢に誤りがございましたので、修正いたしました。訂正してお詫び致します(2019/9/24 11:41)
「サラピン」や「なおす」など、大阪府民ならではの言い回しがあるのはご存知ですか?
今回は、大阪府民ならわかって当たり前だけど、それ以外の地域の人には少し難しい意味の言葉について10問のクイズを用意しました。
あなたは10問全て正解することができますか?
Q1.
-
お皿
✓ -
新品
✓ -
画鋲(がびょう)
✓
サラピン
【答え】新品
ちなみに画鋲(がびょう)のことを大阪では押しピンと言います。
Q2.
-
曲がった
✓ -
折った
✓ -
ひねった
✓
足をぐねった
【答え】ひねった
Q3.
-
鼻をかんで
✓ -
呼び鈴を鳴らして
✓ -
座って
✓
おっちんして
【答え】座って
子どもに対して使う言葉で、「〇〇くんおっちんして〜」というように使います。
Q4.
-
最後に残った1つ
✓ -
遠慮ばかりする人
✓ -
気弱な人
✓
遠慮の塊
【答え】最後に残った1つ
Q5.
-
生き死に
✓ -
行き道
✓ -
息をするな
✓
いきしな
【答え】行き道
帰り道も同じように帰りしなと言います。
Q6.
-
片付ける
✓ -
閉める
✓ -
並べる
✓
なおす
【答え】片付ける
Q7.
-
捨ててきて
✓ -
置いといて
✓ -
温めて
✓
これほっといて
【答え】捨ててきて
「ほっといて」の他に「ほかしといて」ということもあり、
「それはほっといて(置いといて)いいから、これほかしてきて」とややこしくなることも。
Q8.
-
ビビリ
✓ -
ビリから1番
✓ -
調子乗り
✓
いちびり
【答え】調子乗り
同じような意味で「イキリ」という言葉もありますが、いちびりもイキリも大阪人には毛嫌いされます。
Q9.
-
同い年
✓ -
同じ
✓ -
おいなり
✓
おない
【答え】同い年
Q10.
-
アホとは違う
✓ -
アホですね
✓ -
馬鹿ですね
✓
あほちゃう
【答え】アホですね
「自分アホちゃう?」と言ったら笑ってくれますが、「バカ」というと怒られるので、くれぐれも間違えないように。
スポンサーリンク
スポンサーリンク
めっちゃ懐かしい🤭
大阪人やけど、すこし間違えた(笑)
だっていちびりとか使わないし。アホちゃう〜は状況でニュアンスが変わってくる。
えっ?いちびりって言わへんの?
がーん!Σ( ̄□ ̄;)
俺はよく使うけどな❗️👍
なおすは修理するの意味でも使うし,
「あほちゃう?」はアホ認定やけど
「あほちゃう」はあほちゃうって主張やと思います.
Q6,
なおす、は修理する意味でも使うよ
既にコメントしている方2人のおっしゃる通りです。アホちゃうは「?」があるかないかで意味が変わるので、どっちかにした方が良かったと思います
既にコメントしている方2人のおっしゃる通りです。アホちゃうは「?」があるかないかで意味が変わります。どっちかにした方が良かったと思います
いきしなは、行き道=往路ではなく、行く途中、道中やと思います。
同い年はおないどし、おないで止めへんけどなぁ。最近の若い子はそう言うんかな。
全問正解
かっぺやからこそや
いちびりとか使ったことないねんけどw
懐かしー。めっちゃわろた。ちゃうちゃうちゃう?も、てんごするも、ほたえるも通じへんけど好き。
これほっといては2つ意味が重なることがあるので使う人が少ないと思うけど・・・
これほっといては捨て置いての意味と、そのままにしといての意味があるので
捨ててほしい場合は放しといてを使うのが正解
めちゃおもろかったw
ひとつまちがあえてしもたw
うち、三重県民なんやけど、、、なんで全問正解なん!?
関西人やけど7問しか正解出来んかった笑
他のヒトのコメにもあったけど、同い年を「おない」なんて言うヤツ見た事も聞いた事もあれへんわ。
遠慮の塊?…
そんな大阪弁あれへんあれへん…(^_^;)
どっかの町内だけの言葉ちゃうの??
よってこれらは設問ミス!
「ほっといて」は「捨ててきて」にはならん。「ほってきて」なら使うけど。あとわざわざ「おない」で止めたこと一度もないわ。絶対「同い年」まで言い切る。その辺甘いわ。
「おない」は同じでも正解だと思うから、ちょっち腑に落ちひんなー。
遠慮の塊とか言うたことないわ
自分 遠慮の塊やん って言わん?
全然大阪弁をわかってない
大阪ど真ん中人だけど「同じ歳」は「おないどし」であって「おない」だけなのは河内弁だけだ
「あほちゃう」は疑問で「アホなのではないですか?」だ
「なおす」も修理の意味もあるし大阪弁は2つ以上の意味を含む場合があるのでこの問題はいまいち。
いちびりだけかなり使ってる人少ないけどおないはまぁまぁ使うで、いろんなとこでよう聞くけど使わんところもあるんやな。
9問正解。
いちびりだけ解りませんでした。
場所によって言い方変わるでな。知らんけど。
いちびり→年配の人が使うイメージ。普通に「調子のってんな」って言う。
おない→若い人が使う。普通に使う。
私ももう若くはないけど。私達が10代の時に出始めた言葉な気がする。
コメ欄、結構、年配の人が多いのかな?
『10問中…9問正解!
惜しいな〜!でもアンタ、シュッとしてるから次は全問正解できるわ』って
ここまで来て『でも』は無いやろ、『せやけど』が正解やと。
『おない』も言わんわな、誰が作ったん?まあ、言葉は生き物言うしな。
はい!全問正解!
大阪人なのに4問間違えたw
大阪人に、ついていけないwww
あほちゃうはあほではないとあほだね、っていう二つの意味があるんだが、、
いちびりはほとんど言わずにイキるっていうかな?
俺東京やけどお母さんが大阪に住んどったんと吉本好きやからわかった。まぁ見過ぎて俺まで大阪弁になてまうんよな大阪の人ほんまにごめん🙏でもな本当に好きでしっかりエセだけは嫌やからちゃんと調べたりしてしっかり喋れるようにしたから!あ、いつか大阪行くわ🏃♀️
あ、それと一個間違えた。いちびりのとこです!ほんまに使ったことない…
私もいちびりって使ったことないねんw
あやまんなくても全然ええよ〜!大阪おいでな〜
うち奈良県民なんやけど、9問あってました。「いちびり」だけ分からんくって。大阪の人って調子乗りのこと「いちびり」言うんですね。知らんけど。うちは「調子こき」言うてます。
出身地岐阜やのに大阪1年住んだだけで全部分かってしもたわ(こんなわかると思っとらんかったw)
大阪人やけど使わん単語あって迷ったわwでもだいたい使うねんな
関東の友達にやらせたら一問しか合ってなかったで・・・w
まぁ大阪はええとこやからね
しやもじ
しやもじ
ぐねったとアホちゃうしかわからなかった😿でも面白すぎ(*^_^*)
全問正解したら「自分絶対大阪やろ!知らんけど!」って出た(大阪人じゃない)
わかんなぁい
それなぁ
関西で生まれたけど、2,3問間違えた
9問正解したー 全然日常会話で使わない言葉ばっかやったー
一番使うんはあほちゃうやな
「いちびり」は言わへんわ(´;ω;`)
だってウチ、「調子乗り」っていう時、「イキリ」っていうもん。
あと「あほちゃう」も「あほじゃない」と「あほやな」みたいな意味もあるしさ。
9問しか合ってなかったわ…
なんか複雑な気分やわ。
あってないと思ったんだがめっちゃ合ってたな
毎年「去年以外」関西行ってるけど、いちびり聞いたことない
遠慮の塊言わない人どこ……?とか言いつつ奈良出身。
うわぁ。静岡民やけど関西弁で喋りがちやからテストしてみたけど、8問正解やー!エセもがんばりゃできるんじゃ
ちな、静岡弁もかなりほかの県の人に使われがちでさ、標準語だと思われがちでさw気になったらしらべてみ!
静岡の人なのに静岡弁わからんww(うち)
やっぱり関西離れると難しいなぁ〜
かんたんやでーー
こないだ引っ越してきた笑
でもお父さんが元大阪人やから関西弁得意なんや
もう少し難しいバージョンも出してほしいかも・・・
難しかった
あれ、投稿できとるかな?
難しいよな~、、、
5問間違えとったわ!
僕も、いっぱい間違えとるから大丈夫やで!
ところで、孤高の2歳児ってどういう名前の由来なん?
意外と知りませんでした
うちのオカンが、よく使ってる
ええなぁ~
え、これって自分が投降したの見れないやつ?
一門まちごおたはー(笑)
「ほっとく」よりは「ほかす」派かな~
簡単すぎ
簡単すぎ
よく考えた😃
おもろすぎ🤣🤣
作った人スゲー❗
またやりたいです。
よろしくお願いします。
東京出身だけど2年大阪に住んでたから分かった👍